在今天的科隆遊戲展開幕夜上，育碧正式公布了《魔法門之英雄無敵III》的現代化重製版，定名《魔法門之英雄無敵III重製版》。
本作由育碧成都和上海工作室聯合主導開發，預計2027年登陸Ubisoft+、Xbox Series X|S、PlayStation及PC（育碧商城、Steam）。
重製版保留原作的回合制策略、RPG英雄養成和網格戰鬥體系，同時引入多項現代化優化。基於Snowdrop引擎完全重製，畫面從2D等距視角升級為支持自由鏡頭、4K、動態光照及實時天氣/季節變化的3D世界。
內容上完整收錄原版及《末日之刃》《死亡陰影》兩部資料片，包含九大陣營和原版戰役，並新增序章戰役與全新過場動畫，重新串聯經典劇情。
多人模式支持最多8人聯機，配備改進匹配機制和同步回合系統，同時保留經典「熱座模式」，可在線或線下對戰。此外，遊戲支持完整中文本地化，含簡體字幕與全程中文配音。
同日，育碧宣布《魔法門之英雄無敵III完整版》現已登陸Steam並開放購買——這是原版首次登上Steam，玩家可在重製版發售前先行重溫。
