Crytek官方對外宣布，由於不可抗力因素，原本計劃推出的全新中國獵人角色所使用的名稱「麻匪」無法繼續採用。這個角色原本預定在2026年春節期間正式上線，其設計靈感源自經典電影《讓子彈飛》，角色形象為面部佩戴著印有麻將「發」字的白布，身上還帶著標有「麻雀」字樣的小盒。
《獵殺：對決》官方經過慎重考慮，決定把該角色的命名權交到中文社區玩家手中，並正式開放了投票通道。此次提供的備選名稱有：麻將、麻雀、麻佬、馬發財、馬寇、馬將、發財。此次開展命名活動，是Crytek進一步深耕中國市場的又一重要舉措。
在此之前，遊戲已經推出了具有濃郁中國風特色的角色「諸葛柳」，該角色的設計巧妙融入了「五帝錢」面具、柳仙等中國文化底蘊的元素。這場命名投票活動，不僅僅是一次普通的營銷活動，更是遊戲開發商與玩家社區之間深度互信的有力體現。通過讓玩家直接參與到遊戲內容的決策過程中，Crytek正在著力構建一種基於尊重與共創理念的長線運營模式。
《獵殺：對決》在全球範圍內的銷量已經成功突破1000萬份，此次通過讓玩家投票來決定新中國獵人角色的名稱，這一做法再次充分印證了Crytek對中國市場的高度重視。這款遊戲憑藉其獨特的玩法設計以及高沉浸感的音頻效果，成功贏得了眾多核心玩家的喜愛。
