近日，遊戲博主LearningTheLaw在社交媒體上發了一張對比圖，引發玩家熱議。
The Japanese voice actor for Ghost of Yotei is Fairouz Ai, but the team chose to use the face of an American activist for the female protagonist. pic.twitter.com/uHxbnrIaTb
— LearningTheLaw ✝️ (@Mangalawyer) July 14, 2025
圖中分別是《羊蹄戰鬼》的英配和日配聲優。LearningTheLaw在推文中表示：「《羊蹄戰鬼》的日語配音聲優是菲魯茲·藍，但團隊決定為女主角採用一位美國活動家的面孔。」
推文一發，迅速引發熱議。有玩家表示：「這是能自然實現的表情嗎？」
Is this achievable natty? pic.twitter.com/eMjFVaSE0b
— Zed (@ZedX5) July 14, 2025
也有玩家表示無語：「為什麽？他們討厭錢嗎？」
Why? Do they hate 💰💰💰? pic.twitter.com/7AWVJIRXbk
— Desmond Ryder (@Ryder_RwC) July 15, 2025
在《羊蹄戰鬼》中，日配和英配為不同聲優配音。日配聲優為菲魯茲·藍，1993年7月6日出生於東京都，曾為《JOJO的奇妙冒險：石之海》中的空條徐倫配音。
英配為Erika Ishii，1987年3月7日出生於美國洛杉磯，她同時也是主角篤的動捕。
