知名漫畫《魔法少年賈修》的作者、日本漫畫家雷句誠在1月5日發推回應了最近的爭議:韓國粉絲抗議他元旦發布的新年賀圖背景「包含旭日旗」,並要求他道歉和刪除該圖,但他否認這是針對韓國人,並拒絕刪除。
雷句誠在1月1日分享了一張以賈修、清人、凱喬美和福爾高雷為主題的新年賀卡,插畫中還附有作者印章和「2025 HAPPY NEW YEAR」的標題。然而不久後,他就收到了來自韓國粉絲的抗議。
不滿的韓國粉絲認為雷句誠的插畫背景帶有「旭日旗」。雖然旭日旗在其他國家也有出現,但它最著名的形象是日本軍隊使用的,從一戰、二戰到現代的自衛隊都有。在中國大陸和韓國,旭日旗被視為「日本軍國主義的象徵」。
抗議者自稱是「魔法少年賈修韓國粉絲團體」,他們認為賀圖背景讓人聯想到旭日旗,認為這有傳播戰爭和侵略的形象,可能造成負面影響。他們希望作者能為自己的創作負責,刪除插畫並發表道歉聲明,甚至要求「撤回及修改作品」以及「重新學習歷史事實」。
對於抗議,雷句誠開頭澄清說,這張新年賀卡是為了向日本讀者傳達喜慶氛圍而創作的,絕不是為了讓韓國人感到不適。他表示:「事實上,我已經收到過幾次類似的批評,尤其是來自韓國的關於旭日旗的留言。」
他強調:「我的設計概念是基於新年賀卡的主題『日出』,並不涉及所謂的旭日旗,因此沒有作出回應。對於過激的言論,我選擇隱藏處理。」雷句誠表示之前看到的多是人身攻擊,這次收到的是正式聲明,他認為有必要做出回應。
雷句誠也坦言,如果插畫真的是為了針對韓國人,他會直接使用真正的紅白旭日旗,並用韓語書寫相關資訊。他表示:「今後我會更加注意旭日旗的相關詮釋,但這次關於道歉和刪除圖片的要求,我無法接受。」
他拒絕刪除賀圖的理由有幾個。首先,他認為這張賀圖的靈感絕對不是來自旭日旗;其次,如果他接受要求並刪除圖片,「那麼全球所有創作者都無法再畫類似的日出圖案。任何創作都可能因為韓國網友的一句話而被迫刪除。」
雷句誠還貼出了一些類似「日出」設計的免費插圖,說明這種表現手法在新春雜誌、漫畫雜誌的封面、日曆等地方也經常出現。他擔心這次風波可能導致日出圖案被全面禁用,甚至因為韓國網友的言論而導致出版物停止發行。
他表示:「這不僅會影響漫畫家和繪師,也會波及到電視、YouTube等創作,對日出表現的創作也會受到限制。常有人說,創作環境的『萎縮』會大幅限制創作表現,而這正是這種情況的開端。」
雷句誠提到,如果抗議者(除了抗議的賬號@stur22,還有其他有相同訴求的網友)在看過聲明後仍然繼續抗議,他考慮採取法律行動,諮詢律師、日本漫畫家協會、參議院議員赤松健(《魔法老師》的作者)、議員山田太郎以及各出版社和日本美術界的協會等組織。
同時,他也會與負責在韓國發行《魔法少年賈修》系列的出版社Daewon商討此事,包括是否還能在韓國繼續出版。如果韓國出版社也提出刪除該圖的要求,他可能會擔心在韓國繼續出版。
《魔法少年賈修》在2022年迎來20周年,推出了續作《魔法少年賈修 2》,原作講述了被排擠的中學生高嶺清人與魔法少年賈修·貝爾的故事,他們合作踏上「千年一戰」的旅程,爭奪魔界之王的寶座,續作中魔界王者搭檔回歸拯救夥伴,目前仍在連載中。