開發商拉瑞安工作室在推特上發布公告宣布，《柏德之門3》Xbox Series X|S 版本現已發布一個更新，以解決存檔在某些存檔下可能會消失的 BUG。
在推文公告中拉瑞安稱，這個「小型更新」現已發布，應該能夠解決微軟主機版本遊戲的存檔問題。拉瑞安還建議，玩家手動進行遊戲更新。該更新直接來自 Xbox 而不是拉瑞安，因此可能該 BUG 與微軟方面有關。
《柏德之門3》最初於今年 8 月登陸 PC，隨後於 9 月推出了 PlayStation 版本。遊戲的 Xbox Series 主機版於上周 12 月 8 日舉辦的 TGA 頒獎典禮期間發布。該版本因為技術問題，在 Series S 主機上依然不支持其他版本包含的本體分屏合作功能。
該作獲得了 2023 年度 TGA 頒發的年度遊戲大獎。
