一段時間以來,社交媒體上《鐵拳》的海外粉絲一直在懇求系列總監原田勝宏在遊戲中添加美國連鎖餐飲店「鬆餅屋(Waffle House)」的格鬥舞台。這導致原田近日在社交媒體上表達了自己的疑惑。
他在推特上引用了一個粉絲製作的梗圖和懇請加入舞台的請求,並問道:「好的,關於這個請求我只會問一次。為什麼社區總有人給我發添加『鬆餅屋』的請求?請務必解釋請求的依據,包括原始故事、歷史和背景。我期待更了解情況的人解釋清楚。」
這篇帖子引來了許多粉絲紛紛試圖解釋,這個美國連鎖餐廳享有「格鬥聖地」的盛名。這在英文社交媒體上是一個持續很久且依然具有熱度的梗,這家餐廳總是會發生肢體衝突的暴力事件,而且不僅僅是顧客,肢體衝突中員工也往往不甘示弱,和顧客大打出手。
而這也是有原因的。除了與「肉搏」掛鉤,這家連鎖餐廳也有著「全年 365 天,每天 24 小時永遠不會關門」的美名,甚至成為了和「日本東京電視台是否依然在播放動畫」一樣用于衡量地區災害是否非常嚴重的「標尺」:如果鬆餅屋都關門了,那麼你就真的應該趕緊離開該地區。
其分為綠色(一切正常)、黃色(沒有電力或備用發動機供電,或是食物不足)和紅色(餐廳不得不關閉)的災難衡量標準甚至有著自己專門的維基百科頁面。
該餐廳與美國聯邦應急管理局(FEMA)合作應災,擁有自然災害期間的「特殊菜單」,備有備用發電機,只要能不關門絕不關門。
這也導致了它成為了夜間醉漢或是流浪漢喜歡前往的最佳去處,而另一方面員工也個個是「見過世面」的人。一位粉絲髮布的動圖就展示了一位員工輕鬆「彈反」顧客扔來的椅子的畫面,這也是經常被用來調笑「膽小者勿入鬆餅屋」的梗圖之一。
對於身在日本的原田總監,與美國餐館「聯動」顯然有些困難。他回復道:「謝謝大家的解釋。我知道很多人都有請求。然而,我認為你們忽略了一個重點。該餐廳既有商標,又有餐館的權利,因此,如果連鎖餐廳總部拒絕我的提議,那麼(將其加入遊戲)這件事就不可能發生。」許多粉絲都在評論里@鬆餅屋,表示千萬不要放過這個機會。