（這是一款恐怖、愛情遊戲，請謹慎閱讀。）
《再見公主》（Slay the Princess）是一款強迫玩家殺死公主的遊戲。就像童話故事裡那樣，你是騎士，她是公主；她被囚禁在密室中，你走在森林小道上，肩負使命——
這個使命有點不同：你受「旁白」的指示，目標是殺死公主。旁白說，你不殺，她就會毀滅世界。
於是，故事在反常中展開了。你持刀走進簡陋的囚房，柔弱的女子正側坐著，手腕被鐵鐐銬鎖在石牆上，受這束縛，她沒辦法自由活動。她像一張柔軟的紙，無力地倚靠牆角。
「你覺得，我真的會毀滅世界嗎？」她看向你，發出一聲微弱的質疑。
會？不會？
這是你要做出的判斷。
《再見公主》是一款不可多得的敘事佳作，是去年最好的獨立遊戲之一。玩家與公主初次見面後，劇情生長出分支，根據已做的選項塑造公主的形象。
她可以是柔弱如水，期待英雄的拯救；
可以陰險狡詐，只等你放鬆戒備，便施展奇襲；
有時又是一片茫然，不知道自己，也認識別人，讓你一籌莫展……
「不同」的公主，會根據你的選擇，做出符合她們性格的回應；你可以抱得美人歸，也可能……肝腦塗地，橫死異鄉。
（注意圖片驚嚇。）
呃……基本上來說，你有著相當高的自由度，對話選項通常有十餘種，結局更是數不勝數，單是成就已經有131項。你差不多可以干自己想乾的任何事，並品嘗種種選擇帶來的後果。
出於對遊戲的欣賞，我寫過一篇安利推薦
，後來在新年假期中又將它提及。那篇文章融合了敘事線條，將核心故事講述了七七八八，令我有些遺憾。我這樣做，是因為當時有個局限——不支持中文。
好遊戲沒中文是莫大的遺憾，我無法告訴玩家，「這是好遊戲，快去玩」，只能將精妙的故事拆散、揉碎，重新組合成圖片和文字——實話實說，這是一種折損，令人惋惜的折損。
現在，情況不一樣了。製作組更新了導演剪輯版，新增了大約30%的內容，包括新結局和對原有結局的拓展，並重新更名為「無暇」剪輯版（the pristine cut，雙關語，對應了新版本和殺死公主的純淨小刀）。最棒的是，遊戲推出了官方中文，我原來叫它「殺死公主」，現在新名字是：
「再見公主」。
公主粉墨登場，為玩家呈現了嶄新面貌，換句話說，如果你對這款遊戲感興趣，現在就是「殺死」她（或者被她幹掉）的最好時機。
正如我所說，《再見公主》是近年來最令人瞠目結舌的敘事遊戲了。它如何使我驚掉下巴？你可能不相信，但這是一款戀愛遊戲……更恰當的說法是AVG？
不像是《CLANNAD》，它沒有那樣和諧、美好，使人溫暖得快要融化；它更先鋒，稜角分明，像那些帶有血腥元素的同類，我記得上次的文章中有讀者提到過《海市蜃樓之館》，那種潮濕、腥氣的感覺……不知道你有沒有玩過《沙耶之歌》，我覺得兩款遊戲非常相像。它差不多是暗黑童話版的《沙耶之歌》。
可愛
《再見公主》在奇巧（也挺可愛？）的人物設計上，搭建了一條通往情感的高速公路，玩家乘坐著敘事的飛車，在這條情感之路上橫衝直撞，越過了恐怖和刺激的陡坡，最終抵達名為愛情的終點。這段抽象的比喻不是我的一時興起，而是真情實感，也是對我對親身體驗的客觀反映。畢竟，製作組在玩家打開遊戲的時候就說了：
「這是一段愛情故事。」
他們沒騙人，通關後，我可以拍著胸脯說。
除此之外，《再見公主》還在已經頗具野心的敘事上嵌套了一層瑰麗的外殼，借鑑了最特立獨行的遊戲——《史丹利的寓言》。它是如何嵌套的？記得開頭慫恿玩家去刺殺公主的旁邊嗎？沒錯，旁白會與玩家對話，他會告誡，他會提醒，他會隱瞞，也一樣會欺騙，就和公主一樣。
「當史丹利走到了兩道門前面時，他走進了左邊的門。」你完全選擇右邊。
旁白會描述周圍發生的一切，但你不一定要按照他所說的去做。久而久之，你會發現，他的所作所為只有一個目的：要你殺死公主。
而你，是要聽從？還是違抗？
就像史丹利面臨的選擇一樣——完全看你，由你決定，可後果不由你掌控。
《再見公主》的新版本是以免費補丁的方式上線的，如果你是老玩家，不需要額外付出，更新遊戲就好，直接開玩。
目前的「完整版」是在首發內容的基礎上，增添了約35%的全新內容。根據官方說法，這意味著數千條配音對白、超過1000張新插畫（這麼多！！）和17首新原聲音樂。
官方的更新公告
（以下內容涉及對《再見公主》的劇透。）
值得一提的是，製作組補全了著墨較少的3條劇情線，原來倉促結束的線條，現在變得很紮實了，甚至成為了我最喜歡的故事之一。
舉例來說，第三章中的公主形象「狂怒」（The Fury），玩家首次輪迴中殺死公主後自殺，再在次輪迴中拒絕與強大的公主正面對決——放棄抵抗或不用武器——之後，第三章中公主就會成為遊戲中最強大恐怖的形象之一——「狂怒」。
這個公主代表著原始、血腥的身體恐怖，她的肌肉裸露在外面，裙子是自己剝下散開的皮膚，甚至可以看見心臟在空氣中抖動。
你激怒了她，現在，她想要把你變得跟她一樣。
原來的故事線中，血腥剛剛展開就結束了，充滿殺意的公主彈指就把玩家變成了一團血泥，然後不斷地將殘軀拼湊、重組，而你還活著。無盡折磨正要開始時，神祇干預了，無數雙手從她背後湧現，將她包裹、吞噬。
新版本中，神祇來得晚了，「狂怒」得以實施她的恐怖行徑。於是，她為玩家帶來了遊戲中最恐怖、最驚悚，也最美麗的一段描述。
公主先把主角給拆解了，分解成分離又相連的肉塊，與其說主角還活著，不如說成為了許多塊跳動的器官碎塊。
她又開始了「新實驗」，將主角從肉塊打碎，然後重組，使之成為了一團不斷重塑的肉球。她就這樣一遍又一遍地肢解，再重新粘合。
然後，公主覺得應該繼續「實驗」下去，開始將細胞一個又一個地從主角的身體上分離，一顆、兩顆、四顆……終於，她將主角組合成了不同的形狀，球、方塊、長矛的形狀。
恐怖持續下去，公主終於將所有細胞盡數分離，決定將重構成線條。於是，主角就眼睜睜地看著自己變成了蔓延開來的絲線，每條血管、每條肌肉纖維被無限延長。
而公主在實施折磨的過程中，為確保主角還活著，她反覆問著同一個問題：
「你還活著嗎？你還是『你』嗎？」
（劇透內容結束。）
精彩、震撼、異想天開。這是我初次玩《再見公主》的感受，也是我重玩新版本後的感受。
如今有了非常優秀的中文適配，我就不過多劇透故事了。新故事還帶來了3種全新的公主形象，對應著前所未有的敘事線條；一個額外的結局，是在原來的結局上，做出了分支，使整個表意更完整、華麗、動人。
最後，我想說，如果你喜歡敘事遊戲，如果你對另闢蹊徑的獨立遊戲愛不釋手，又或者說你玩遊戲沒有那麼多條條框框，只是想要體驗一段「特別」的戀愛故事，無論是哪種情況，《再見公主》都是一款不應該錯過的佳作。
它是一款好遊戲，也是一款好的敘事作品，為玩家帶來愉悅，又帶來情感共鳴。其實，故事中還包含了許多我沒有提到的東西，大家可以自行體驗並發掘。我記得我通關後的狀態，那種震撼，那種失落，又略感欣喜。我站起身來，一陣風吹過，我想起了公主，她的身影仿佛從我眼前浮現，又馬上消失，像一首遠方的音樂。
（部分截圖取自YouTube@Zuldim）
