迪士尼真人版《海洋奇緣》首支預告片近日發布，外媒fandomwire將真人角色造型與動畫原作進行了對比。2016年動畫版曾廣受歡迎，觀眾對真人版能否還原經典充滿期待，但從選角來看，部分粉絲感到失望，此前巨石強森的造型就曾引發爭議。
影片由托馬斯·凱爾執導，凱瑟琳·拉加艾亞與巨石強森主演，定於2026年7月10日上映，華特迪士尼公司出品。以下是動畫版與真人版角色的對比：
1. 凱瑟琳·拉加艾亞飾莫阿娜。動畫中莫阿娜由奧麗伊·卡瓦洛配音，真人版則由澳大利亞女演員凱瑟琳·拉加艾亞出演。有粉絲對部分造型細節表示不滿，例如角色的頭髮被拉直，而動畫版中莫阿娜以濃密捲髮為標誌。
2. 巨石強森飾毛伊。強森是唯一同時出演動畫與真人版的演員，曾在動畫中為半神毛伊配音。預告片中他再現了角色的活力，外形也有較大改動，但因翻拍本身爭議不斷，造型在網上受到批評。
3. 雷娜·歐文飾塔拉奶奶。塔拉奶奶是莫圖努伊島智慧而灑脫的長者，指引莫阿娜追尋內心。動畫版由蕾切爾·豪斯配音，真人版由雷娜·歐文出演。
4. 約翰·圖伊飾圖伊酋長。圖伊酋長是莫圖努伊島的領袖、莫阿娜的父親，性格傳統謹慎。真人版由約翰·圖伊飾演，外形頗具氣勢。
5. 弗蘭基·亞當斯飾西娜。西娜是莫阿娜的母親，性格溫柔敏銳，比丈夫更能理解女兒的好奇心。
考慮到迪士尼此前翻拍的《獅子王》《馴龍高手》票房表現不俗，《海洋奇緣》真人版也有望取得不錯的成績。
