20年前的今天，2004年11月4日，日本的GBA玩家們迎來了一款重磅新作，《薩爾達傳說 不可思議的帽子》。贊助商廣告不過對於國內的玩家來說，第一次玩到這款作品可能已經是一年後了，因為2005年本作才由漢化組發布漢化版。而更多沒有網際網路、不知道燒錄卡的玩家，還要再等盜版商製作盜版漢化卡帶，才有機會玩到。但毫無疑問的是，這款作品可能是《曠野之息》之前，國內認知度最高的一部《薩爾達》作品了。得益於GBA在國內的普及，以及後來隨便一個手機、電腦都可以運行GBA模擬器，讓《薩爾達傳說 不可思議的帽子》這款遊戲成為了國內無數玩家的第一款薩爾達。為什麼叫「不可思議的帽子」呢？其實「縮小帽」這個名字，是根據遊戲內容和英文標題「minish cap」得來的。如果按照常規做法，中文版標題按照日文標題翻譯的話，直譯過來是「神奇的帽子」。但如果沿用同開發組前作的譯名，那就是《不可思議的帽子》。它和前作《不可思議的果實》的日文原名都是採用了「ふしぎの」這個詞。不過相比之下「縮小帽」既直觀又順口，久而久之也就成了大家常用的叫法。遊戲以「縮小」為主題玩法，並在關卡設計上貫穿了整個遊戲。儘管本作的世界不大，但除了正常視角外，林克還可以縮小，來進入一個平時難以觀察的全新視角，可謂是1 1>2的美妙設計。其實在《曠野之息》的開發階段，開發者們也曾希望在遊戲中，加入一個模擬經營玩法的小人國，就像是《縮小帽》中的微觀世界一樣。只是後來因為一系列原因，取消了小人國這一想法。但模擬經營要素還是得以保留，也就是大家在遊戲中看到的「一始村」。贊助商廣告在官方的時間線設定上，本作的故事發生在《四之劍》之後的很多年，這也讓它成為了「四劍三部曲」的一部分。《四之劍》最初發售在GBA上，主打的就是依託GBA的聯機功能進行2-4人的合作冒險。許多玩家很好奇為何遊戲中能出現4位林克，他們是來自不同的時空嗎，又或者其他三位不是林克？這個問題實際上在《縮小帽》中就有解答，遊戲中林克可以獲得「四之劍」，並利用這把劍的能力召喚出3個分身出來。而創造這把劍的，正是遊戲中的小人族皮克羅。但或許是因為消息傳達有誤，本作在北美地區的早期廣告中，寫的並非四之劍而是大師之劍——當然，大師之劍並不存在於本作之中。每次我們提到《薩爾達》系列的重製作品，留言區一定會有許多小夥伴跪求《縮小帽》重製。足以見得本作在國內玩家心中的地位。但其實這款遊戲無論是內容量還是質量，在所有《薩爾達》系列作品中的排名都很靠後。許多玩家覺得這部作品好，是有相當一部分情懷濾鏡的。作為一款價格低廉、照顧到小朋友的掌機遊戲，《縮小帽》在流程上其實很短，一般12-15小時就能通關。雖說和《織夢島》差不多，喜歡《織夢島》的玩家或許不會在意這個問題，但前不久的《智慧的再現》都有不少玩家嫌它太短，每位玩家對「性價比」的重視程度還是不一樣的。另外，本作在支線任務和收集要素上，多年來也一直被許多玩家詬病。拼碎片的玩法，前期倒還是蠻有意思的。但玩著玩著就會發現，這些隨機出現的不同形狀和顏色的碎片，想要全收集的話需要耗費大量時間去刷刷刷。最氣人的是，有時候你花了一個碎片去獲得獎勵，結果獎勵卻是另一個碎片，忙碌一場卻什麼也沒得到，這種挫敗感也是很打消全收集動力的。贊助商廣告另一個收集要素，則是在世界各地收集貝殼。而這些貝殼唯一的用途，是在遊戲裡抽扭蛋......而且還是一次抽一個，動畫不能跳過......嗨呀，《異度神劍2》直呼內行！對於玩《薩爾達》喜歡全收集的玩家，這部作品簡直就是噩夢級別的收集體驗。但其實拋開這些主線外的內容，這款遊戲短短十多小時的流程，體驗是充滿驚喜和童趣的。這種進入微縮世界的冒險，也是《薩爾達》系列中獨一份的存在。作為最後一部「純2D像素的薩爾達正作」，加上GBA本身強勁的2D畫面表現能力，即使是今天再看本作，其生動的角色動作、細膩的場景刻畫，依舊是能令人身心愉悅的視覺享受。而除了遊戲本身相當不錯的質素外，《縮小帽》對於整個系列都有著極為重大的意義。這段卡普空和任天堂的恩恩怨怨，以前我們也聊過很多次，這裡就不多贅述了。簡要概括就是，《縮小帽》這部作品並非由任天堂本部開發，而是卡普空和任天堂合作成立、實際上還是以卡普空人員為主的「旗艦組」開發。但後來因為合作破裂，開發組解散，而任天堂方面因為《縮小帽》和之前的《不可思議的果實》，看中了 藤林秀麿 的設計能力，因此將他從卡普空挖角到了任天堂，從此他成為了《薩爾達》系列開發的核心人物之一。贊助商廣告包括《御天之劍》《曠野之息》和《王國之淚》等作品都是藤林擔任總監的。如今的《薩爾達》系列由 青沼英二 擔任製作人，負責主導遊戲的開發工作。但青沼英二也不年輕了，再過幾年說不定就退休養老，不再參與《薩爾達》的開發一線了。而未來這個系列的接班人，未來主導《薩爾達》開發的人，其實早在任天堂把藤林秀麿從卡普空那裡挖過來的時候，就已經有了定論。多年以來，《縮小帽》重製的呼聲就未曾中斷。但也正如文中所說，在如今這個時代，本作如果只是和《織夢島》一樣在圖像上進行重製，未必能讓現在的玩家們滿意。完全3D重製就更不可能了，因為3D化代表著迷宮和玩法都將大改，而這種程度的大改，還不如做一款完全新作，因為原作的種種內容反而會成為束縛開發者發揮想像力的枷鎖。因此相比起重製，小編個人其實更希望在未來能夠看到3D世界中實現大小世界無縫切換的設計。但想要實現這種玩法，其實對硬體也是有要求的，大小兩個世界的模型精度本質上是一樣的，這對遊戲世界的運作是一大挑戰。但隨著硬體的不斷更新，或許未來真的能再次以另一種形式再現縮小帽的體驗。 原文地址 : https://www.animattoys.com/detail/N57HWGs8/中國玩家的薩爾達啟蒙重製呼聲至今不斷
