HBO《最後生還者》第三季正在籌備中，HBO已選定Michelle Mao和Kyriana Kratter分別飾演Yara和Lev二人。曾出演《柏捷頓家族：名門韻事》的Michelle Mao將飾演Yara，而《星際大戰：骨幹小隊》演員Kyriana Kratter將出演Lev。
Lev
Yara和Lev首次登場於《最後生還者2》，在遊戲設定中，Lev是跨性別。他們是Abby（劇中由Kaitlyn Dever飾演）的忠實盟友，在遊戲後期給予她幫助。
Deadline報道稱，和遊戲一樣，《最後生還者》劇集裡Lev的設定也是一位13歲的跨性別男孩。
在《最後生還者2》遊戲中，Lev原本是個女孩，但她想成為一位男戰士，也不想接受「疤臉幫」的安排成為其他成員的妻子，於是剃了頭，而且把自己的社會性別當成男性。遊戲中，Lev由跨性別演員Ian Alexander飾演。
據Deadline，HBO為Lev一角舉辦了一場「包容性選角」，邀請了不同背景的年輕演員參與，最終15歲的Kratter獲得了這個角色。
Kratter飾演Lev
不過，Kratter出演這一跨性別角色的決定在部分粉絲中引發了一些爭議。尤其是，有玩家指出，此前的Sam選角必須是聾人+黑人+會ASL（美國手語），而這次的Lev角色卻沒有明確要求演員本人必須是跨性別。
《最後生還者》第三季將忠於原作，以Abby的視角講述故事，這意味著Yara和Lev將繼續扮演關鍵角色。Lev尤其重要，他的故事線貫穿遊戲後期，是推動劇情發展的關鍵要素。
Michelle Mao將在《最後生還者》第三季中飾演Yara雅拉
目前普遍認為即將播出的第三季將是最後一季。去年，頑皮狗總監尼爾·德魯克曼宣布在《最後生還者》第二季結束後將退出該劇集，以便專注於頑皮狗的遊戲開發，其中包括《星際：異端先知》。尼爾此前曾擔任《最後生還者》劇集版的聯合製片人、導演、編劇和製片人。
雖然尼爾已經回歸全職電子遊戲開發，但他表示，他仍將以「非常高的水平」參與《最後生還者》的改編工作，以確保它像該劇第一季一樣「忠實於原著」。
Michelle Mao:
Michelle Mao將在《最後生還者》第三季中飾演Yara雅拉
《柏捷頓家族：名門韻事》，左為Michelle Mao，右為Isabella Wei
Kyriana Kratter:
