無職轉生對於最新一話中，保羅和魯迪之間的對話，明顯是符合了謎語人的特色，對於不太熟悉後續劇情的觀眾來說，明顯就是看了一個雲裡霧裡，不知道到底發生了什麼事情，這次也來具體說說保羅的台詞，其中的暗語揭秘，不得不說保羅確實是在感情方面是老油條了，他猜到了魯迪會娶洛琪希，但沒猜到自己會掛。
先說這一段的內容，這一段動畫中保羅用雙劍進行了比喻，曾經自己是一把劍，現在沒有這兩把劍就感覺不對勁，這個乍一看感覺有點不明白，實際上仔細想想，在武者的心目中，愛劍是個什麼地位，自然就明白保羅到底想要傳達出來的意思了。
然後這裡再貼一下原文
在保羅明顯地朝背後正盯著這邊的洛克希瞄了一眼後，保羅微笑道：
「啊......還有，盧迪。我有一件事想說。」
「什麼事？」
「......啊，不，不必現在說，等回到旅社之後再說吧。」
「死亡flag啊。」
會影響士氣的事？是對塞妮絲的悲觀想法嗎？還是會讓氣氛變差的言論？
「要是心情低落導致反應變差就遭了，我之後再讓您罵個夠吧。」
「不，沒那麼嚴重。我只是想教導你一個所謂的心態。」
等回到旅社後嗎？
希望到那時我們已經救出塞妮絲了。
「......真希望母親平安無事。」
「......是啊。」
保羅想說的話很簡單，等這場戰爭結束後，一起吃個飯吧，順便看看兒媳婦兒。可以說這算是非常標準的死亡flag了。不過嚴格來說結合原作小說的話，也不完全是，應該是到了第六層後準備和魯迪說什麼的時候，那裡才是真正的死亡flag。
所以保羅已經預測和看穿了，洛琪希肯定會嫁給魯迪，洛琪希已經有這種想法了，魯迪也有，但是還沒那麼直白，但是保羅完全看穿了。
可惜下集父親節保羅就沒了，他沒想到自己會掛掉。只能說製作組是故意的，為了對標父親節，還停播一周。
