7月16日22:00，育碧正式推送《刺客教條：黑旗 同步重置》1.0.4版本首輪更新，集中修復遊戲上線以來玩家反饋的各類遊玩問題，大幅優化整體遊戲體驗。本次更新各平台補丁體積差異明顯，其中Xbox Series X|S版為15.35GB，PS5版2.44GB，PC版3.71GB，Steam版則為2.7GB。
此次更新修復了大量影響遊玩體驗的核心BUG。玩法層面，官方修正了開啟「高級跑酷」選項後觸發二段跳的異常問題，同時解決PC端自定義圖像設置下，過場動畫幀率鎖定30幀的畫質故障。多款玩家詬病的離奇BUG被徹底根除，包括停靠狀態升級寒鴉號導致船隻消失、游泳時穿模卡入船體、捕魚時無法閃避座頭鯨攻擊，以及大霧天氣無法正常刷新等問題。
本地化與音頻體驗也迎來優化。官方針對性改善了簡體中文等多語言的本地化細節，修復了本地化版本中語音播放異常、過場動畫音畫不匹配的問題，讓中文玩家的沉浸式體驗大幅提升。
任務流程方面，本次更新掃清了多處卡關漏洞與邏輯問題，修復了「總督之死」關卡玩家被Animus牆壁卡住、「兄弟內鬥」關卡亞普頓可被提前刺殺的BUG。同時，遊戲還新增實戰提示，為玩家講解鯊魚對戰的破防技巧，降低遊玩門檻，完善了整體遊戲流程與細節體驗。
