育碧近日公布了旗下《刺客教條》系列新作《刺客教條：暗影者》的宣傳預告，其故事背景發生在日本戰國時期，不過男主角卻是一位黑人武士。
雖然彌助在歷史上是真實存在的人物，但其黑人的身份還是引發了不小的爭議，畢竟《刺客教條：暗影者》描述的是日本地區的故事，可主角（之一）卻不是土生土長的日本人。
隨著有關育碧是否偏向於「正確化」而迫使遊戲製作違背常理的爭論越來越激烈，有玩家發現日本著名遊戲雜誌Fami通也對其有關《刺客教條：暗影者》的專訪內容做出了修改。
原先在採訪中育碧魁北克創意總監Jonathan Dumont在回答為何選擇彌助這位歷史人物（另一位女主奈緒江為原創角色）時提到「我們的武士」，並表示是為了尋找一個能代表非日本人的視角人物。
可能是為了避免引起爭議，Fami通現在已經將這句話從文章中刪除，只留下後半段Jonathan Dumont指出彌助是與葡萄牙人一起來到日本，這點非常適合用來解釋故事背景中日本那一時期所面臨的危機，以及團隊開發人員都很喜歡彌助這個角色，並認為玩家可以通過彌助來探索遊戲中的日本的言論。
