據外媒kotaku報道,在《劍星》遊戲中的一面牆上,可以看到一個畫著單詞「HARD」的塗鴉和一個字母「R」開頭的商店標識,將二者結合在一起看時,很容易讓國外玩家聯想到歧視黑人的詞語。
據了解,由於「HARD R」發音的特殊性(重音R),這個詞與「NIGGER」結尾的重音關聯在了一起,因為NIGGER一詞末尾的 「r」也發重音,特別是在美國地區被認為具有最很嚴重的種族主義色彩。
對此,PlayStation已發布聲明,稱《劍星》中的塗鴉不是Shift Up有意創造的,只是兩個圖形位置過近,官方確認將在首日補丁中對此進行修改。