近日，在接受採訪時，《光與影：33號遠征隊》首席編劇Jennifer Svedberg-Yen透露，2020年底開發期間，創意總監Guillaume Broche突然決定讓Sandfall Interactive工作室"推翻重做"整個項目。她坦言道：「這個決定令我有些惱火，因為我們剛完成耗時數月的前期劇情"。
但重新構思也帶來了興奮感。團隊從Broche"鍾愛"的某部法國書籍中汲取靈感，Svedberg-Yen強調自己並未讀過該書，她解讀為"講述一群人向著未知使命進發的故事"。Broche還受到網路藝術品的啟發，構想出末日鍾意象——或許是位巨型女性，隨著鐘聲滴答不斷有人死亡，製作團隊當時就覺得這個設定很酷。
當團隊陷入創作瓶頸時，Svedberg-Yen的夢境故事成為關鍵轉折。Svedberg-Yen闡述道："那段時間我私下在寫一個基於夢境的短篇：少女幼年喪母，後來發現母親其實活在畫中。母親能穿梭於畫作卻被困其中，需要女兒入畫營救。當我們卡殼時，我突然意識到這個夢境故事或許能完美契合現有框架，畢竟繪畫、畫師這些元素本就能自然融合。"
最終點睛之筆來自Broche母親的一句話："對她而言最可怕的事就是失去孩子"。Svedberg-Yen解釋道："於是我們決定這就是母親入畫的動機催化劑。母親角色由此演變為畫家Aline，女兒成為Maelle，我還擴充了家族成員——原故事裡的祖父變成了父親Renoir。"
