嘿，老朋友們！還記得哈蘭超人凱爾·克蘭嗎？他回來了！就在9月19日，他將在《消逝的光芒：困獸》中強勢回歸。我們知道你們想他想得不行，所以這次在形象、聲音和玩法上可是下足了功夫，力求在增加新層次感的同時，又讓他還是那個你們記憶里的英雄。這次，他不僅僅是你們熟悉的那個英雄，更是一個經歷過蛻變，旅程更加精彩的「老」超人。
顏值大改造：歲月不饒人，但英雄氣概永存
當我們開始構思十幾年後的克蘭時，最大的挑戰是，怎麼表現他的年齡增長，又不能讓他失去那股英雄氣。我們試過白頭髮、禿頂，但效果嘛……一言難盡。他看起來就像變了個人，完全沒了我們想像中的那種英雄氣概。所以，我們放棄了這些「粗暴」的方案，把重點放在了細微的變化上。
他的模型被推翻重做了好幾次，直到他看起來足夠真實。
我們的目標是讓他的臉和身體，都刻滿十幾年監禁和折磨的痕跡。他的身上布滿了實驗留下的疤痕，這些可不是隨便畫的。我們精心設計每一道傷痕，思考他可能經歷了什麼樣的實驗，又會留下什麼樣的印記。（劇透預警！）甚至連《消逝的光芒》初代里和賴斯終極對決留下的傷疤，都清晰可見。
在第一人稱遊戲裡，展示人物外觀可不容易，畢竟玩家只能看到自己的手。所以，我們在這上面下了大功夫。我們重現了初代的雙手，但又加上了新傷疤和痕跡，仿佛在無聲地訴說著他在男爵實驗室里遭受的痛苦。正是這些實驗，讓他獲得了野性之力。為了讓玩家能親眼見證這種轉變，我們創造了一種獨特的視覺語言：黑暗、充滿威脅的黑色血管，完美地反映出克蘭的身體狀況，以及他變身野獸後看到的世界。
手上的滄桑同樣爬上了他的臉。多年的痛苦和憤怒化作了皺紋，而那雙獨一無二的困獸之眼，更是訴說著他那段沉重的過去。
這部分的設計靈感直接來自DLC《信徒》的結局。為了不劇透，我們只能說，克蘭和聖母之間發生了一些……特別的遭遇，讓他產生了這種變化。我們不想弄些奇形怪狀的變異，或者一眼就能看出的「怪物」特徵，而是選擇了不易察覺但又強而有力的部分。受到夜魔的啟發，我們將他的眼睛做得極具辨識度，充滿捕食者的氣息。這樣的克蘭不僅獨一無二，更強調了他已經不再是單純的人類……
亦人，亦獸：兩種力量在他體內交織
克蘭的視覺設計完美地詮釋了他角色的兩面性。
左半邊，靠近心臟的那一側，代表著他人性、倖存者的一面。他的左手腕上，依然戴著那塊在初代中至關重要的手錶。那標誌性的「滴滴」聲，仿佛在提醒你黑夜即將降臨。我們連聲音都原汁原味地保留了下來，力求和玩家記憶中的分毫不差。
更重要的是，這條手臂上還纏著傑德的項鍊。他是從哪兒得到的？這個謎題，我們特意留給粉絲們去猜測。它是一個情感上的小彩蛋，等待著大家去解讀。
右半邊則顯得更加黑暗、兇惡。這是他野獸的一面：一道傷疤橫跨半張臉，眼睛仿佛已經腐壞，手臂上纏繞著荊棘般的痕跡。這些標記時刻提醒著他，他被困在兩個世界之間，亦獸，亦人。
就連他的服裝和裝備都經過了精心設計。無論是無線電、衣服還是配飾，都經過了細緻的挑選，沒有一樣是隨便放上去的。舉個例子，他那部對講機有一個小小的沉浸式細節：遊戲一開始時電池是滿的，而到了結尾，電量已經所剩無幾。我們相信，正是這些小細節，讓玩家能更好地沉浸其中。如果你們能注意到，那對我們來說就是最大的褒獎。
玩法大升級：力量與憤怒的碰撞
為了讓克蘭的回歸不讓玩家感到陌生，我們重新採納了《消逝的光芒》初代的戰鬥風格動畫，並在其基礎上進行了調整，以反映他的進化。我們希望他的戰鬥風格是不加雕琢、殘酷無情的，能直接體現出他內心的憤怒和對復仇的渴望。
我們的動畫目標很明確：
●傳承：動畫應該以初代的克蘭為靈感，反映出他的肌肉記憶、個性和戰鬥風格。
●進化：部分動畫應該有所不同，展現出這個角色在十多年監禁後的顯著變化。
●對比：野性之力激活前後要有明顯區別——野性之力的克蘭：殘暴、不受控制、自負；平時狀態的克蘭：務實、一絲不苟、自信。
Marcin Bahryn - Kamiński 介紹了我們是如何調整武器動畫的：
「我對比了《消逝的光芒》和《消逝的光芒2》的近戰武器動畫，發現最重要的是每次攻擊都得有「打擊感」，打中敵人時要有「爽感」。我加快了揮舞的速度，但在武器命中目標時做了個短暫的停頓。這個組合效果非常好，完美地契合了《消逝的光芒：困獸》的暴力美學。出於同樣的原因，我們還讓武器動畫比初代稍微長一點。克蘭年紀大了，而且遊戲對戰術的要求也更高了，所以我們必須在武器動畫里找到一個最佳的平衡點，同時體現這兩個設計方向。」
槍械動畫是另一個重點。初代中的槍械動畫相對簡單，這給了我們更大的發揮空間。《消逝的光芒2：堅守人性》中的動畫後坐力很大，開槍時武器晃得厲害。這在艾登身上說得通，因為他對槍械不熟悉。但凱爾·克蘭可不行。他曾是特工，對槍支了如指掌。所以，武器在他手裡必須更加穩定。
「我嘗試過減少後坐力，讓武器感覺更穩，但效果並不好，」Marcin說，「雖然克蘭持槍更穩，但僵硬感反而破壞了遊戲性。」為了尋找靈感，他甚至親自去靶場，觀察專業人士如何控制和補償後坐力。最終他得出結論：「武器在一開始後坐力應該比較大，然後慢慢地穩住。這樣既能讓玩家感覺到克蘭完全掌控了這把槍，又保留了遊戲的樂趣和吸引力，真實地還原了克蘭的軍事素養。」
此外，我們還優化了裝填動畫，讓它更快、更流暢、響應更靈敏。我們甚至縮小了武器的模型尺寸，讓槍支在克蘭手裡顯得更自然，而不是過大。
跑酷新體驗：沉重的身體，狂野的力量
角色的變化也體現在跑酷上。我們調整了跳躍的物理效果，讓克蘭的行動感覺更加厚重、沉穩。此外，我們把動畫組合成不同的動畫集，隨著遊戲的推進不斷變換，以此來表現克蘭的力量正在逐漸恢復。我們甚至復用了初代的部分動畫，比如滑行和飛躍，有些原樣保留，有些則做了調整，以表現他年齡的增長。遊戲一開始，你會感受到多年囚禁後他身體的變化——體力耗盡，呼吸沉重，行動吃力。但隨著遊戲深入，這些弱點將被原始的力量取代，內心的野獸開始顯現，兇猛的怒吼也隨之爆發。
「他們想要摧垮克蘭，卻造就了一頭野獸……」
這句台詞完美地概括了《消逝的光芒：困獸》中克蘭的本質。他的故事始終圍繞著轉變。在初代中，他從一個被派去執行任務的僱傭兵，在看到末日的恐怖景象並被那裡的人們拯救後，開始改變。他學會了幫助別人，尋找盟友，意識到在這個世界裡，只有團結才能生存。雖然遊戲並沒有一直強調這一點，但這個從僱傭兵轉變為真正的英雄的轉變，深受玩家喜愛，因為它在情感爆發時產生的衝擊力是巨大的。從一開始，我們就知道凱爾·克蘭的情感線是最難把握的。
在《消逝的光芒：困獸》中，克蘭經歷了又一次轉變。在男爵手裡被囚禁和折磨多年，他本可以放棄、屈服。但凱爾·克蘭絕不會輕易低頭。他逃了出來，心中只有一個念頭：復仇。所有的憤怒和仇恨都集中在男爵身上。然而，就像初代一樣，他慢慢發現，一個人是無法做到的。他開始和別人結盟，組建了一支抵抗力量。這段經歷再次塑造了他，他的個人復仇使命被一個更重要的目標所取代。順便提一句，這是大家第一次能近距離觀察男爵。他看起來……像是好惹的人嗎？
配音與表演：用聲音訴說痛苦與力量
克蘭的聲音需要真實地反映他的蛻變，而合適的人選只有一個：羅傑·克雷格·史密斯。我們非常高興羅傑願意回歸，為這個角色再次獻聲。他的表演，是捕捉克蘭變化的關鍵。中文配音由海天工作室王宇航老師傾情獻聲。
遊戲一開始，他的聲音是沉重、緊張的，仿佛多年來的折磨讓他身心俱疲。但隨著劇情發展，聲音也隨之變化，暗示著克蘭的身體正在恢復、力量不斷增強，那個真正的他開始顯露出來。羅傑的表演充滿了微妙的變化和強烈的情緒，精彩至極。
這種情感深度也體現在過場動畫中。我們追求真實——比如在某個場景中，克蘭驚恐發作時，你可以清晰地看到他臉上冒著汗（看截圖），呼吸也變得急促。這些細節至關重要，因為它能讓玩家感同身受，體會克蘭當時的感受。
對我們來說，「他們想要摧垮克蘭，卻造就了一頭野獸。」不僅僅是一句台詞，更是遊戲的情感核心。正是克蘭奠定了《消逝的光芒》系列的基礎，我們也迫不及待地想讓玩家再次扮演他，感受他的憤怒、痛苦和力量，體驗這位英雄充滿獸性的心路歷程。
那麼，準備好迎接他的回歸了嗎？快來看看我們最新的預告片吧！
