我們之前盤點過一期日漫作品中的中國文化,比如風林火山、臨兵斗者等,這期我們盤點個另類點的:妖怪文化!
日本人非常痴迷妖怪文化,以至於日本自產的妖怪明顯不夠用,「百鬼文化」在日本可是大IP。日本奈良時代(710年-794年,對應中國為唐代),遣唐使將大量中華典籍搬運到日本,這其中就有《山海經》,而平安時代(794年-1192年,對應中國晚唐—宋朝),不同版本的《山海經》在日本徹底流行起來。

《山海經》為先秦古書,包含上古天文、地理、神話、歷史、生物、醫學等,堪稱上古百科全書,與《易經》《黃帝內經》並稱為上古三大奇書!下面這本是老編親自驗證過的,物超所值,之前推過一次,沒入手的小夥伴,推薦入手。
在日本人看來,這簡直是至寶啊,喜愛的不要不要的,日本的妖怪體系也藉機完善起來,日本的鬼、靈、妖、怪區分不是特別明顯,還有個專門的學問叫妖怪學(類似於我們研究易經的易學),日本人還把妖怪分門別類,後來還出版了《日本妖怪物語》、《日本妖怪大全》、《百鬼夜行圖》等。

日本世道更迭,但日本民眾對妖怪的喜愛卻從來沒變過,湧現出無數畫妖怪的高手,其中室町時代的土佐光信被尊為妖怪畫的開山宗師,江戶時代的鳥山石燕堪稱妖怪畫的集大成者,水木茂則被稱為日本鬼怪漫畫第一人,這個水木茂是寫實派漫畫大師池上遼一的師傅,他倆的畫風確實完全不同。下面最後那張圖就是寫實派大師池上遼一師傅的作品。





日本妖怪眾多,但據考證有七成以上來自中國,其中很多妖怪可以在《山海經》中找到原型。

一、九尾狐
關於九尾狐,《山海經》的記載:青丘之山有獸焉,其狀如狐而九尾,其音如嬰兒,能食人,食者不蠱。

《封神榜》中迷惑紂王的蘇妲己就是九尾狐所變。日本傳說中鳥羽天皇也曾娶了一名來自大唐的美女——玉藻前,從此災禍不斷,後安倍晴明識破九尾妖狐身份,將其鎮壓在殺生石,最近這塊石頭裂開了,可能九尾狐已經跑出來了吧。中日韓都有大量的九尾狐傳說,區別是在中國九尾狐算不了什麼大妖怪,要不然也不會食之不蠱(吃了它不被誘惑),而在日本則是了不得的大妖怪,差點把日本傾覆了,日本野史中九尾狐一說是妲己東渡、一說是楊玉環東渡。而韓國則堅持認為韓國的九尾狐是元祖,結果慘遭中日聯合打臉,據考證,九尾狐在韓國1925年出版的《檀典要義》中才被首次提及並引用。


日本漫畫中九尾狐的形象很多,比如《靈異教師神眉》里的玉藻京介、《火影忍者》里的九尾狐尾獸等,小夥伴還知道哪些經典的九尾狐角色?


二、天狗
關於天狗,山海經中記載「有獸焉,曰天狗,其狀如狸而白首,其音如榴榴,可以御凶。」應該是不太好吃,要不然老祖宗會給我標明的。

中國古代用天狗指代彗星等凶星,將日食月食稱之為「天狗食日」和「天狗食月」。日本早期古書《日本書紀》中亦用天狗指代彗星,與中國記載相符,後來日本的天狗形象逐漸不同起來,紅臉長鼻雙翼,且具有令人難以想像的怪力和神通。

天狗有等級之分,大天狗的地位較高,而一種長得像烏鴉的天狗,一般叫「烏天狗」或「鴉天狗」,一般屬於大天狗的部下。

三、河童
關於河童,一般認為來源於中國的「河伯」,河伯是水神,也叫冰夷,從極之淵,深三百仞,維冰夷恆都焉。冰夷人面,乘兩龍。而日本的河童形象後來演變的非常具體,鳥嘴、龜殼、地中海,長得像青蛙。這個形象與《水經注·沔水》和《本草綱目》中的水怪水虎符合:看起來好像3-4歲的小孩,身上長滿厚厚的鱗片,長著老虎一樣的爪子,四肢看起來像青蛙,身體像猴子,嘴巴卻好像是鳥喙一般。

據說河童力大無窮,可以把人拖到水裡,和中國民間傳說「水猴子」差不多,對水猴子感興趣的小夥伴可關注無窮小亮的科普日常,下圖左一。

僅舉以上三個知名度較高的妖怪,實際上日本的妖怪遵循中國道家的物久即可成精,不光動植物,連雨傘、破房子什麼的都可以成精。

日本妖怪眾多,但缺少大妖怪,最大的妖怪八岐大蛇,在老編看來不過是弱化版的相柳。《山海經》是一本具有著非凡文獻價值的書籍,據說秦始皇焚書坑儒時,《山海經》是極少數躲過劫難的奇書,歷經兩千年,流傳至今,其豐富的素材依然為大量的小說提供營養。

近年來的研究表明,《山海經》確實不是單純的神話或怪異小說,很多動植物都找到了原型,比如《山海經·西山經》記載:是多文鰩魚,狀如鯉魚,魚身而鳥翼,蒼文而白首赤喙,常行西海,游於東海,以夜飛。其音如鸞雞,其味酸甘,食之已狂,見則天下大穰。


另外辟個謠,關於山海經里關於吸血鬼的記載:西嶺有鬼焉,形同人,目赤而生獠牙,晝伏夜出好食人血,食之延年益壽,出自山海經海內西經。老編看過十幾個版本的山海經,也沒找到這一條,好多自媒體拿這個引流,看著確實挺爽,在西方厲害的不要不要的「高貴」吸血鬼,到了中國成了菜,愣是被吃絕了。

其他的諸如企鵝、犀牛、鼯鼠、鸚鵡、猩猩、霍加狓等倒是被考證了出來,
比如鼯鼠:有獸焉,其狀如兔而鼠首,以其背飛,其名曰飛鼠。
比如鸚鵡:黃山有鳥焉,其狀如鴞,青羽赤喙,人舌能言,名曰鸚鵡。
比如霍加狓:有獸焉,其狀如馬而白首,其文如虎而赤尾,其音如謠,其名曰鹿蜀,佩之宜子孫。
而地理也被考證出與世界地理相對應,千年古書,實在精彩!
