風暴之城已於12月8日更新了正式版本，新版里有不少新加入的內容和功能，比如新的女王之手試煉，還有部分bug都在本版本進行了修復，具體內容可以看看文中分享。
風暴之城1.0更新內容匯總
新內容和功能
- 添加了女王之手試煉 - 一種硬核、帶有永久死亡的模式，可在重新鑄造艾德曼合金封印後使用。
- 在女王之手試煉中，你的目標是在一個周期內重新鑄造艾德曼合金封印，而不失去任何定居點。失敗或放棄的定居點意味著試煉結束，你必須重新開始。重新開始一個周期或沒有足夠的封印碎片也意味著你必須重新開始。
- 你將從18級開始，沒有城堡升級。一些遊戲解鎖(如貿易路線和雨朋克)從一開始就可用。
- 隨著你在新遊戲模式中的進展，你將能夠逐漸在火山城中購買升級。然而，有一個問題 - 升級不再顯示在升級樹上，而是像建築或基石一樣偽隨機繪製。
- 你只能購買城堡中所有升級的一部分。你總共有25次選擇，每次都有3個升級可供選擇，每次只能購買一個。
- 還有一個名為「基本升級」的部分，那裡的升級不是隨機的，而且主要與增加基石/藍圖選項的數量有關。
- 女王之手試煉中不提供契約、日常遠征和訓練遠征。所有契約獎勵(大庇護所、裝飾品、無頭騎士)都可以從一開始獲得。
- 要解鎖女王之手試煉，你必須至少重新鑄造一次艾德曼合金封印。一旦你聲明了與此封印相關的契約獎勵，你將獲得進入新遊戲模式的權限。
- 要開始女王之手試煉，需要在主菜單中的「Profiles」窗口的「Queen's Hand」標籤下創建一個新配置文件。
- 每個女王之手配置文件都有一個失敗計數器。每次有效的失敗嘗試(至少在失去前有3個成功的定居點)都會增加計數器，並在下一次嘗試開始時提供微小量的城堡資源。
- 贏得試煉將完成「女王之手試煉」契約，並授予你家中總督制服的最後一部分 - 女王之手護肩。
- 添加了與女王之手試煉相關的Aunt Lori的新對話。
BUG修復
- 修復了在世界地圖視圖中某些工具提示顯示不正確的BUG。
- 修復了皮革手套輔助功能( X到蘆葦產量)在沒有蘆葦的生態系統中提供的BUG。
- 修復了在農場面板中種植和收穫時間指示器的工具提示不正確的問題。
- 修復了新手彈出窗口中的文本縮放問題。
- 修復了在關閉訓練遠征面板後，啟用的出發獎勵工具提示仍然停留在螢幕上的BUG。
- 修復了在主菜單中在教學場景中使用「跳過教學」按鈕時導致的UI問題。
- 修復了高級雨水收集器中的工人面板超出界限的BUG。
- 對所有語言進行了大量的本地化改進，並修復了數十個拼寫BUG和不一致之處。
其他
- 更新了所有平台上遊戲的演示版本。
- 將Steam Deck版本《風暴之城》的默認推薦控制布局從「鼠標和鍵盤」更改為「控制器」。
- Steam Deck版本現在將默認讀取遊戲手柄輸入並顯示控制器圖標。
- 請注意，這絕不是完全的控制器支持。這只是使遊戲在Steam Deck上更易訪問的第一步。
如果你喜歡舊的控制方式，建議使用「鍵盤和鼠標(傳統)」布局進行遊戲(它可以在ATS的推薦/官方布局中找到)。
以上就是關於風暴之城1.0更新內容匯總的詳細介紹，還沒更新完整版本的小夥伴記得先更新再體驗。
