皮克斯動畫電影《玩具總動員5》自上映以來票房口碑雙豐收，而近日官方藝術設定集《The Art of Toy Story 5》及美國《娛樂周刊》獨家披露的刪除分鏡，揭開了影片一個更為催淚的原定結局。
據聯合導演兼編劇肯娜・哈里斯透露，原版結局中翠絲的初代主人艾蜜莉已長大成人並升格為祖母。翠絲與紅心、一眾巴斯光年玩具在後院偶遇正陪伴孫輩玩耍的老年艾蜜莉，翠絲起初猶豫不敢上前，最終在紅心的鼓勵下走向主人。
白髮蒼蒼的艾蜜莉一眼認出童年玩伴，輕聲喚出 "翠絲"，並將這位心愛的童年玩具介紹給孫輩，完成一場跨越世代的情感傳承。另有一版設定為艾蜜莉帶孫女逛玩具店時，在 "丟失玩具尋主" 欄中偶然發現翠絲。
至於刪除原因，創作團隊表示直接重逢雖催淚，卻會削弱影片真正想傳達的主題 —— 真正的告別不是被遺忘，而是知道自己曾點亮過某個孩子的童年。導演安德魯・斯坦頓同時證實，紅心的個人起源故事也因相同原因被刪。
