《殺死比爾：第一卷》於2003年10月10日上映。借這一上映紀念日，影評作者回顧了昆汀·塔倫蒂諾
的這部復仇電影及其後續篇章，認為上下兩部合起來的故事是最能體現導演創作長處的作品之一。
外媒Comicbook報道：
23年前，昆汀·塔倫蒂諾攜新作重返影壇，這部電影徹底拋棄了那些曾讓他一舉成名的黑幫題材。到了2003年，他已然成為好萊塢最具特色的導演之一。憑藉《落水狗》，他將自己獨特的犯罪劇情片風格帶給了觀眾;而《低俗小說》則讓他成為一種文化現象，並斬獲奧斯卡金像獎。之後，他執導了改編自埃爾莫·倫納德小說《朗姆酒拳》的《危險關係》，由黑人剝削電影傳奇人物帕姆·格里爾主演。在闊別導演之位六年之後，塔倫蒂諾攜一部血腥的武術復仇史詩回歸，這部影片向他成長過程中觀看的電影致敬。
《殺死比爾：第一部》於2003年10月10日上映，由烏瑪·瑟曼飾演新娘，一位昏迷四年後醒來的前刺客，她的前同事曾試圖謀害她。她決心殺死五名幕後黑手，其中包括她的前情人兼老闆比爾（大衛·卡拉丁 飾）。由於故事規模龐大，影片被分為兩部上映。二十多年後，一些人認為，如果將兩部影片合為一體，《追殺比爾》是昆汀·塔倫蒂諾迄今為止最優秀的作品。
昆汀·塔倫蒂諾寫給亞洲動作電影的情書
昆汀·塔倫蒂諾向來不避諱借鑑自己喜愛的電影，但《追殺比爾》將這種借鑑提升到了一個全新的高度。其中最重要的靈感來源之一是1973年的日本復仇電影《修羅雪姬》，該片由藤田敏八執導，梶芽衣子主演。影片講述了一個女人從小被培養成復仇者，為摧毀她家庭的人復仇的故事。這種影響在新娘與劉玉玲飾演的御蓮在雪園的對決中尤為明顯。決鬥結束後，塔倫蒂諾甚至使用了梶芽衣子演唱的《殺戮之花》。
邵氏兄弟電影對《追殺比爾》的影響非常大，影片開場便使用了邵氏標誌性的ShawScope標誌。這家香港電影公司助力功夫片和武俠片風靡全球，昆汀·塔倫蒂諾也啟用了邵氏的當家明星劉家輝，他曾出演過《少林三十六房》。劉家輝在片中飾演歐仁的「瘋狂八十八」首領莫強尼，並在第二部中再次扮演傳奇武術教父白眉。影片中在青葉屋的大決戰，劍術精湛，血腥暴力，令人目不暇接。塔倫蒂諾還邀請了日本動畫工作室Production IG製作了一段關於歐仁童年的動畫。就連新娘標誌性的黃黑相間摩托車服，也是對李小龍在《死亡遊戲》中造型的致敬。此外，塔倫蒂諾還邀請了1974年武俠電影《快打旋風》的主演千葉真一飾演傳奇刀匠服部半藏。千葉真司此前曾在日本電視劇《影子武士》中扮演過該角色。
還有大衛·卡拉丁，這位70年代電視劇《功夫》的明星，他在劇中飾演了奎·張·凱恩。讓他出演比爾，無疑為這部電影增添了一位武術偶像。再加上義大利西部片和剝削電影的影響，《追殺比爾》最終成為了對那些影響了昆汀·塔倫蒂諾的電影和演員的致敬之作。
《追殺比爾》是昆汀·塔倫蒂諾最好的電影
挑選昆汀·塔倫蒂諾的最佳影片並非易事。《低俗小說》革新了獨立電影。《惡棍特工》匯集了他最精彩的對白和最具特色的角色。《從前，有個好萊塢》則是對他成名的電影行業的致敬之作。但《追殺比爾》可以說是塔倫蒂諾所有最佳元素的完美結合。首先，這是他最簡潔明了的故事之一。碧翠絲·基多的舊殺手小隊「致命毒蛇暗殺小隊」背叛了她。她從昏迷中醒來，心中只有一個念頭：復仇。影片運用了大量非線性敘事手法，但你始終不會迷失方向。它沒有像塔倫蒂諾在《惡棍特工》和《從前，有個好萊塢》中那樣，對歷史進行修正主義式的解讀。
影片中也包含了昆汀·塔倫蒂諾筆下一些最精彩的女性角色。瑟曼飾演的碧翠絲冷酷無情，但內心卻充滿柔情，隨著劇情發展，她脆弱的一面也愈發顯露。薇薇卡·福克斯飾演的維尼塔·格林已金盆洗手，回歸平凡的郊區生活;劉玉玲飾演的御蓮·石井則有著一段複雜的身世。達麗爾·漢納飾演的艾爾·德萊弗與碧翠絲一樣致命，她們在第二部中的對決是影片的一大亮點。兩部影片相得益彰，精彩紛呈。前半部分是一場華麗的武術盛宴，後半部分則融入了義大利西部片的元素，並著重刻畫了人物關係。碧翠絲與比爾的最終決戰與其說是一場炫目的劍術對決，不如說是他們之間複雜過往的一次深刻展現。2025年12月，塔倫蒂諾決定將完整故事以《殺死比爾：血腥全集》的形式公映，這部電影終於得以在大銀幕上廣泛上映。
這部電影的文化影響力毋庸置疑。新娘的黃色摩托車服瞬間成為標誌性的服裝，那張黃色電影海報據說貼滿了美國一半的大學宿舍牆壁。多年來，人們一直在討論《殺死比爾3》，講述維尼塔·格林的女兒妮基為母親復仇，向殺害她母親的貝婭特麗克絲復仇的故事。福克斯甚至還曾試圖滿足粉絲的願望，在腦海中選定了千黛亞出演這個角色。昆汀·塔倫蒂諾否決了拍攝續集的計劃，但在2025年，他帶著動畫短片《失落的篇章：由紀的復仇》回歸該系列。
但我們仍然有理由期待《殺死比爾3》的出現。昆汀·塔倫蒂諾如今的職業生涯已步入一個階段，他願意讓其他導演再次執導他的劇本。他的下一部作品《克里夫·布斯的奇遇記》由大衛·芬奇執導，布萊德·彼特也將回歸，繼續出演他在《從前，有個好萊塢》中的角色。既然他願意將這部續集的導筒交給其他導演，那麼《殺死比爾3》或許還有一線生機。畢竟，二十三年過去了，新娘的故事或許仍未結束。
