《太空無垠：歐西里斯重生》被視作《質量效應》系列的精神延續之作，開發團隊邀請大衛·蓋德參與合作的消息，也讓玩家對本作更添期待。
大衛·蓋德是《闇龍紀元：起源》《闇龍紀元2》及《闇龍紀元：審判》的首席編劇，也被公認為系列暗黑奇幻世界觀塞達斯的核心締造者。離開BioWare後，蓋德創立了獨立工作室夏瀑遊戲，團隊最新推出了角色扮演音樂劇遊戲《迷途之神》，製作體量十分可觀。
如今，蓋德在打理夏瀑工作室自有項目的同時，也為這款風格神似BioWare經典RPG的新作提供創作支持。
蓋德在Bluesky社交平台上寫道：「我在夏瀑工作室工作之餘，一直和貓頭鷹貓遊戲團隊合作開發《太空無垠：歐西里斯重生》，負責遊戲敘事的相關內容。《太空無垠》一直是我最愛的系列之一，所以有機會參與其中，我當即就答應了。」
蓋德補充道：「貓頭鷹貓的團隊氛圍特別好，合作體驗非常棒。最讓我認可的一點是，他們十分重視玩家的反饋。」他舉例稱，工作室近期就根據玩家意見更換了遊戲男主角的配音演員，重製後的火星艦長一角由布萊斯·梅林擔任配音。
需要注意的是，別把《太空無垠：歐西里斯重生》和明年另一款同屬類質量效應風格的RPG《出埃及記》弄混。兩款待發售新作都有前BioWare資深開發者加盟，這多少算是件好事——尤其是在這家傳奇工作室關停、自家備受期待的正統《質量效應》新作也慘遭取消之後。
