在《上古卷軸4：湮沒重製版》公布後，貝塞斯達（B社）遊戲工作室總監Tom Mustaine在2025年金搖杆獎現場接受外媒採訪，談及為何《上古卷軸4：湮沒重製版》在近20年後依舊保持長久生命力，並促使工作室決定推出重製版。
Mustaine表示，《上古卷軸4：湮沒重製版》能長期受到玩家青睞，原因在於其高度變化的遊戲體驗。他指出，儘管自己已熟悉遊戲內容，但「每次遊玩都會有完全不同的路線和經歷」，而這種不斷提供新體驗的特性，使玩家反覆回到遊戲世界。
他進一步說明，回到這款作品進行重製，就像「打開一隻舊箱子」，重新看到許多在當年條件下盡力打造的設計元素。對B社而言，重製過程提供了機會，在保留原作特色的前提下，為部分內容「刷上一層新漆」，並慎重評估哪些部分應當現代化、哪些則應保持原貌。
Mustaine強調，團隊內部曾就「是否應當製作重製版」進行討論，最終決定推進項目的前提是「不踩踏原作遺產」且「不破壞遊戲本身」。他也指出，《上古卷軸4：湮沒重製版》的獨特魅力包括一些「原汁原味的粗糙感」，例如NPC偶發衝突等，這些特徵在重製過程中也被視為應儘可能保留的部分。
《上古卷軸4：湮沒重製版》因而被定位為在尊重原作基礎上的現代化更新，而非對核心體驗的重塑。
