此前媒體曾報告過任天堂起訴Switch盜版商James Williams(又稱Archbox)的新聞，Archbox隨後否認了全部指控，並拒絕向法院申辯，現在該案又有新進展。根據華盛頓州聯邦法院的一份文件顯示，任天堂美國公司目前正在追查與「Archbox」任天堂Switch盜版案相關的新目標，其中包括Reddit論壇SwitchPirates子版塊的成員。
任天堂在上周晚些時候表示，他們發現了其他多名網路參與者似乎在盜版中扮演了某種角色。任天堂目前正在尋求法院批准，以調取Name Cheap、Go Daddy、Tucows、Cloudflare、Github、Discord、Google和Reddit的商業記錄，確定可能與「Archbox」有關係的其他成員。
具體到Reddit，任天堂對其評價如下：
Reddit是一個社交媒體平台，用戶通常使用化名在不同的論壇(稱為社區或「subreddits」)上發帖。被告是SwitchPirates(Switch盜版)社區的主要版主，其化名是「Archbox」，擁有超過19萬名成員。任天堂有理由相信，SwitchPirates社區中活躍的其他賬戶也可能由被告控制，或者反映了與被告一起工作的其他個人。
在今年6月的案件中，任天堂指控威廉絲宣傳可以獲取盜版任天堂遊戲的商店，並參與運營自己的盜版商店，還為希望遊玩盜版遊戲的用戶提供技術建議。任天堂對其提起訴訟，並通過缺席判決勝訴，然而，由於威廉絲未參與訴訟，任天堂無法從被告那裡獲得宣誓聲明。
11月28日，任天堂向美國華盛頓西區地方法院(位於西雅圖)提交了一份文件，申請許可傳喚多家科技公司，以追查涉嫌盜版任天堂遊戲的相關人員。文件中指出：「所有請求傳票的目的都是為了獲取相關資訊，這些資訊對任天堂美國分公司(NOA)追究侵權索賠是必要的。」
在最初的調查過程中，任天堂「發現有多名其他線上人員似乎參與了這些盜版商店的運作」，但缺乏足夠的資訊來識別這些人員。因此，任天堂申請向多家科技公司發出傳票，以獲取相關資訊。
該名單包括8家網際網路服務提供商，如Google、Reddit和Discord，以及網站託管服務商GoDaddy。任天堂請求這些公司提供其業務記錄中範圍有限的資訊，具體包括可用於識別和確認賬戶持有者及支付來源的資訊，以及與盜版商店網站相關的訪問統計和流量數據。
