我似乎是很早之前便接觸的到《奇諾之旅》，也是醞釀了很久想著要如何去安利這部番。畢竟老版和新版做的都很好，但是又必須說出他們不一樣的對方。
這樣在所難免的會有一些很主觀的想法，但是我還是想將這部番推薦給大家。
你哭泣，你生氣，你憤懣，你大叫，你痛苦，你悲傷，你絕望，你下定決心——但是並不能證明你是正確的。——《奇諾之旅》
對於新版《奇諾之旅》的評價,不可避免地需要與經典的舊版《奇諾之旅》(2003年版)進行比較。舊版作為輕改動畫的先驅,在動畫界享有盛名,導演宮崎駿的名字也常常出現在冷門佳作中。
新版動畫的監督田口智久正是在觀看舊版動畫的過程中成長起來的,被舊版的出色表現深深震撼,以至於十幾年後決定重拍這部作品時,他也感受到了巨大的壓力。
作為一個沒有看過原著小說的觀眾,筆者在新版動畫開播不久就補看了舊版,對兩個版本有了初步的了解和對比。
新版《奇諾之旅》在製作方面是非常優秀的,動畫畫面還原了原作的風格特點,但僅限於此。相比之下,舊版動畫不僅在視覺呈現上堪稱經典,在人物刻畫、情感表達等方面也有著更深厚的內涵,可以說是一部真正出色的輕改作品。新版雖然製作精良,但在整體藝術水準和感染力上,還無法與舊版相提並論。
新版的缺點,很大程度上是因為與經典的舊版作品進行對比所造成的。舊版作為輕改動畫的先驅,在動畫界享有崇高地位,其出色的藝術水準和深厚的內涵,使得新版作品在不少方面都顯得相形見絀。這種對比之下,新版動畫的缺點也就更加突出和明顯了。
有評論直言,如果沒有看過舊版,可能會對新版動畫的評價高出1分。可見,舊版的存在,對新作的評判產生了很大影響。
從具體情況來看,新版動畫的首集或許還能讓不少觀眾被精細的畫面所震撼,但到了次集的競技場回,就徹底被觀眾所詬病了。
舊版在講述這個故事時,用了兩集的篇幅,而新版只用了一集。這導致新版刪減了大量情節,尤其是在戰鬥場面和對國王角色的刻畫方面,都顯得遠不如舊版精彩豐富。除了與西茲的那場戰鬥外,其他戰鬥場面基本上都是秒殺,缺乏可看性。
我的死宅親友在觀看新版《奇諾之旅》時,對製作方的水平表示了強烈不滿,大罵他們的水平太低。不過,在最後他又補充了一句,其實新版是按照原作的方式進行改編的,原作本身就是這樣的。
我雖然不是原作的忠實粉絲,但也不太敢確定這一點。不過可以肯定的是,在結局部分,新版動畫確實與舊版有所不同,舊版有一些改動。
單就動畫作品本身來說,舊版《奇諾之旅》實際上帶有一些解救奴隸的意味。在舊版中,只有一級市民才能參與決戰,而且如果逃脫或者失去一級市民的資格,也會喪失資格。
而新版動畫則有些"腹黑"了,直接讓所有人都開始打起來。
我的好友尤其對第四集"船之國"的改編感到氣憤不已。明明可以單獨拿出來做一部劇場版,結果被壓縮到一集之內,這讓他無法接受。
或許通過前面的描述,大家還是無法完全理解,新版《奇諾之旅》在原作表現力方面存在哪些問題。我來具體分析一集,讓大家更清楚地了解。
其實在此之前的幾集中,老版粉絲一直在吐槽新版動畫,但我個人感覺新版還算可以。不過,我認為新版真正出現差距的地方,是在第十集"溫柔之國"。這一集在舊版中被當做壓軸的最後一話,當時看完我頗為震驚,可以說是點睛之筆。
而新版與之對比,就差強人意了。其中有一個鏡頭,就是最後火山爆發,整個城市被毀滅。舊版的奇諾,雖然現在看起來畫面被新版完爆,但為了突出火山的威力和人物的震驚恐懼,當時的表現可謂是不遺餘力。
在舊版中,火山噴發的整個畫面呈現出一種照片底色的色調,視覺對比強烈,衝擊感也更強。
更不要說奇諾本人的表情了,震驚、驚恐、驚愕、恐懼,應有盡有,這就是大家所說的"大驚失色"的真正含義。
此外,回顧之前的種種,舊版奇諾跪在地上,一臉被玩壞了的樣子,讀信時也是恍惚如夢般的表情,這些都讓人難以忘懷。
舊版的奇諾基本上全程面癱,很少有豐富的面部表情。但在這一集中,他突然呈現出如此豐富的神態變化,可以說是一種對比,讓人物內心的變化更加凸顯。
相比之下,新版奇諾的表情確實比之前豐富了很多,但面對火山噴發,他也不過是冒了點冷汗,看上去就是一副"唉呀媽呀,干什麽呢這是"的樣子,缺乏了應有的震撼和恐懼。
兩個版本對於奇諾性格的理解和詮釋確實存在一些差異。
新版動畫中,奇諾的性格呈現出一種更加中立和旁觀的態度。比如在競技場的情節中,奇諾甚至摻雜了一些報復和懲治的心理。到了最後的"溫柔之國"一集,她也坦言沒有被小櫻的託付所束縛,感到鬆了口氣。可以說,新版奇諾更多地展現出一種事物旁觀者的心態。
而在舊版動畫中,奇諾的性格刻畫則更加豐富和細膩。雖然表面上看起來有些冷淡,但只要有能幫助的地方,他還是會選擇伸出援手。從選取的故事情節來看,令人難忘的就包括開頭時殺兔子救助三人,以及後來解救競技場奴隸和在"溫柔之國"經歷內心痛苦等。這些都讓舊版奇諾顯得更加善良和善解人意。
可以說,新版動畫更多地貼近了原作的中性態度,而舊版則賦予了奇諾更多自己的特殊解讀和延伸。兩個版本在對待奇諾性格的理解上各有特點,這也讓觀眾有了更豐富的視角和體驗。
儘管新版《奇諾之旅》的口碑可能不如舊版,但在銷量方面卻是大幅領先。就今年的碟片市場來看,新版的出色表現可謂是難能可貴。
當然,這其中也有一些客觀因素在起作用。2003年的舊版動畫是在輕改動畫剛剛萌芽的階段,大家都知道,直到2006年《涼宮春日的憂鬱》的熱潮之後,輕改動畫才真正掀起了一股熱潮。而相比之下,新版動畫無疑更加注重商業元素的設計,在視覺上也更能吸引觀眾的眼球。
這裡我們需要特別提到一個關鍵點,那就是奇諾人設的變化。在新版動畫的宣傳圖首次曝光時,有不少觀眾表示無法接受,認為製作組擅自改變了原作的形象。
但事實上,小說第一卷最早的出版時間已經是2000年了,那時候奇諾的人設設計還處於最初的階段。在十幾年的時間裡,這個人設其實一直在不斷變化和完善,越來越符合當下的審美趨勢。所以新版動畫採用的人設,其實也是原作不斷演化的結果。
新版《奇諾之旅》在作畫和美術方面可以說是精益求精。為了讓每個國家都有明顯的差異感,製作組特意要求每一集都由不同的背景外包公司來完成。這種做法使得整部動畫的視覺呈現出了非常豐富多樣的風格。
除此之外,新版動畫還大量使用了3D特效,這是舊版所沒有的。比如為了還原奇諾騎乘的摩托車"艾爾梅斯",製作組特意對其原型車"Brough Superior SS100"進行了細緻入微的還原和還原。這些細緻的還原工作,觀眾們是有目共睹的。
當然,新版也有一些不如舊版的地方。比如有人認為,新版動畫過於按照原作來拍攝,缺乏自己的主見;人設看起來也過於"廢萌",弱不禁風,過於討好死宅;色彩也過於明亮,缺乏之前陰暗的氣質。甚至有人吐槽新版配音也不如舊版,比如艾爾梅斯的吐槽不夠帶勁。
不過對於最後一點吐槽,我覺得也未免有些武斷。畢竟如果調換了舊版和新版的配音陣容,也很難說舊版就一定更好。
另一方面,新版動畫的"色彩斑斕"其實也可以說是一種優點。因為這正好反映了奇諾在不同國家所看到的各種不同的風景和景致。正是這種豐富多彩的世界,才讓人產生了繼續探尋的興趣,體現了"美麗的世界"的主題。
當然,新版動畫也並非一直都是亮色調。比如在競技場的場景中,就採用了偏黃髮昏的陰暗色調,讓人感到非常壓抑。可以說,新版動畫在色彩上的處理還是頗有講究的。
新版中,奇諾的面部表情和性格都更加豐富立體。相比舊版單一沉悶的形象,新版的奇諾時而可愛,時而驚訝,有時還會流露出一些俏皮的一面。比如在奇諾做飯的那一集,她的表情和動作就讓人忍俊不禁。
這種豐富多樣的性格刻畫,讓觀眾得以更深入地了解和感受到奇諾內心世界的變化。她不再是一味地沉悶寡言,而是展現出了少女和孩子氣的一面。這樣的奇諾,在長期的旅行中也不會顯得無聊乏味。
除了奇諾本人的故事線外,新版動畫還大量涉及了其他角色的故事。比如西茲的線索,以及芙特的個人經歷等,都給觀眾帶來了更加豐富的內容。
這些細節的改變和補充,無疑使新版《奇諾之旅》的人物塑造和故事情節更加飽滿生動。觀眾不僅能夠更好地理解和共情奇諾這個主角,也能夠對整個故事世界產生更深厚的興趣和投入感。
這個世界的美醜是相對的。有時候,毀滅看似醜陋,但卻能帶來更大的美好;反之,看似美好的事物,也可能隱藏著毀滅的因素。作者通過奇諾這個角色,讓我們看到了人性的複雜性和矛盾性。奇諾自己雖然無力改變世界,但作者以上天的手筆描繪的種種天變地異,卻讓人感受到了生命的震撼和力量。
這部作品教會了我們什麼是仇恨,以及如何去恨。第四卷尾聲,奇諾目睹天罰之後,世界變得莊嚴肅穆,這正是作者想要傳達的一種生命的答案 - 面對這個充滿矛盾的世界,我們應該保持敬畏和謙遜的態度,去認識和接納生命的複雜性。
