《霍格華茲的傳承》首個補丁更新現已發布。雖然官方聲稱其「提升了整體遊戲性能和穩定性」，但它並沒有解決所有玩家的問題。
補丁說明提到了一些導致遊戲崩潰的 Bug 和「著色器類型編譯優化」。然而，它並沒有提到有關玩家最普遍遇到的掉幀問題。
自遊戲發布以來，PC 端玩家一直都在報告關於遊戲過程中出現的卡頓與崩潰，這似乎是遊戲加載著色器的方式引起的。使用 DX12 的虛幻引擎遊戲在著色器首次加載時往往會卡頓，這與玩家使用的設備好壞無關。《Final Fantasy VII重製版》就有著同樣的問題。
在 Reddit、Steam 和華納兄弟論壇上，許多玩家報告稱，補丁並未為所有人提升性能，甚至可能反而使性能降低。玩家Hot-Needleworker7827 寫道：「一個問題都沒有解決。（我的）幀數下降了 50%，卡頓現象增加了大約 500%，至少感覺上是這樣。」
Steam 用戶 Haikari 寫道：「我在『補丁』出來之前玩了這款遊戲，更新只有又玩了一下。兩者差異非常明顯。我之前在霍格莫德從未遇到過這個心不定造成的卡頓問題，飛行曾經很享受，現在只是一種痛苦的體驗。」
雖然一些玩家遭遇問題，但這並不是共通的。根據 PC Gamer 編輯 Tyler Colp 測試，補丁更新後他並沒有發現明顯的變化。他的顯卡為RTX 3080，遊戲在霍格屈絲城堡及周圍地區運行比較流暢，不過依然會出現間歇性卡頓。在他手動更新了英偉達 DLSS渲染遊戲版本後，依然沒有太大改變。
