儘管已經過去36年，《勇者鬥惡龍3》依然是備受玩家喜愛的日式角色扮演遊戲之一。然而，對這款經典作品的重製卻給Square Enix旗下淺野團隊帶來了巨大壓力。
近日，在接受採訪時，製作人Masaaki Hayasaka和概念美術師Naoki Ikushima表示，《八方旅人2》的成功及其在推廣HD-2D美術風格方面的貢獻，並未使他們忽視《勇者鬥惡龍3：HD-2D重製版》的重要性。
「顯然，我深知這是一款具有傳奇色彩的遊戲，因此我最大的壓力在於，『如果這次搞砸了，我就沒法在這個行業待下去了，』早坂開玩笑說道，「我這輩子都會被打上沒能成功重製一款傳奇遊戲的烙印了。」
所幸的是，系列創作者堀井雄二（Yuji Horii）在他們需要的時候會隨時提供諮詢。Masaaki Hayasaka表示，他們在重現原版日式角色扮演遊戲時非常用心，但並非所有想法都能實現。實際上，團隊曾考慮製作3D重製版，但這個想法很快就在開發過程中被捨棄了。
「與原版相比，3D 版會極大地改變遊戲體驗，」 Masaaki Hayasaka說，「但HD-2D 是更好的選擇，因為它能讓我們在懷舊情懷和創新之間找到平衡。」
目前，結果似乎證明了這一切都是值得的。《勇者鬥惡龍3：HD-2D重製版》在Steam平台首日上線便吸引了1.5萬名同時在線玩家，創下系列遊戲史上的最高紀錄。
