人口普查大夥都做過，我們這邊都是街頭小巷裡派出所社區工作人員一戶一戶敲門叫填表的。表上資訊也挺嚴謹，該填什麽就是什麽，實事求是，旨在方便國家統計研究最新的人口數據。
但，北方的戰鬥民族不一樣。
根據俄羅斯聯邦憲法第二十六條規定：每個人都享有確定和指明自己的民族屬性的權利。任何人都不能被強制確定和指明自己的民族屬性。每個人都享有使用本族語言，自由選擇交際、教育、學習和創作語言的權利。
也因此，當最近一次俄羅斯人口普查中，俄羅斯發現自己國家居然潛藏著巴比倫人、羅馬人、火星人、哥布林、精靈和霍比特人的時候，托爾金都得感嘆中土原來就在2023。
這不是什么小道消息。你隨手在網上一查「俄羅斯」「精靈族」，就會發現國內有一大堆俄羅斯留學機構的網站上堆滿了（不知道從哪裡爬來的）俄羅斯文化研究文章，用以吸引人們對俄羅斯的興趣——而其中幾乎每一家留學網站都會研究這麼一個主題：「傳說中的俄羅斯精靈族」。
哈，難道真有人因為想研究俄羅斯精靈而選擇留學俄羅斯？真……
……我去，我去行了吧，我現在就去。
俄羅斯確實存在不少精靈族的童話傳說。從二次元入手，玩過FGO的大概都清楚2.1的阿納斯塔西婭是一位與羅曼諾夫王朝簽訂了契約的「精靈使」。她所使役的精靈「維（Вий）」是俄羅斯文豪果戈里的怪異短篇小說中登場的杜撰妖怪，只不過在斯拉夫文化中存在複數與維類似的傳承。FGO阿納斯塔西亞的羈絆故事中就寫到，維的形象也基本是以斯拉夫文化中的傳說為原型的。
除此之外，斯拉夫文化中還有熊（Медведь）、沼澤女妖（Кикимора）、林中妖怪（Леший）等當地人耳熟能詳的形象，就像我們每個人都熟悉土地公、灶王爺、年獸一樣，是各自文化中自成一派的「民俗神話體系」。
更有趣的是，俄羅斯新聞網站URA.RU還刊登了這麼一篇新聞：
這篇URA.RU的新聞，也就是各個國內自媒體流傳的「俄羅斯人口普查發現精靈族」資訊的最初來源，各位可以自行查看原文。新聞中，這位對精靈語頗有微詞的這位兄弟，並不是隨處可見的路人小角色。他名為安德烈·胡多列夫，是堂堂俄羅斯人民會議理事會副主席，也是俄羅斯民族關係委員會成員。
他說：
「俄羅斯上次人口普查中，『精靈族』被正式記錄下來。有超過12000人自稱為精靈。根據俄羅斯聯邦憲法，民族的定義如下：誰自稱為他自己，誰就是他。我不會對此提出質疑，但是每到一個城市，都會有老師找到我跟我說他們有學生正熱衷學習精靈語。」他的這番發言很快被解讀認為【「精靈族」是對俄羅斯的威脅】。
而他還提到了一個有趣的現象：就連Yandex翻譯引擎（一款俄羅斯國民級翻譯網站，類似中國的百度翻譯）都有「精靈語」選項，卻沒有許多真實存在的俄羅斯民族語言選項。
這翻譯網站的精靈語功能我們試了一下，內容還挺正常的：
（是的，俄羅斯翻譯網站Yandex確實
有精靈語Elvish的選項，即Sindarin）
所謂的精靈語Elvish（Sindarin），其實來自於我們耳熟能詳的奇幻小說奠基人J.R.R.托爾金。他寫的《魔戒》《哈比人》《精靈寶鑽》都發生在一個被稱作中土世界的架空設定中，而其中的精靈語Sindarin（辛達爾語），就是中土大陸流傳最廣的一種艾爾達精靈語，是灰精靈的生活用語。在中土設定中，精靈族的語言已經分化出非常多體系，不同種族的精靈經常聽不懂對方的語言，人文設定非常充分。而前面提到的俄羅斯人口普查里出現的各種奇奇怪怪的種族，什麼精靈矮人霍比特人，大半都來自中土世界。
這下其實事情其實明了——這篇新聞想要講述的「敘事」，也就是新聞中這位官員所提到的「俄羅斯威脅」，只不過是我們國內早司空見慣了的一個論調，也就是「文化入侵」。
（英文網站轉載這篇新聞的概括其實是準確的：「年輕人學習精靈語是『嚴重威脅』」，而非「精靈是威脅」）
概括一下就是：年輕人都跑去學二次元語言啦，我們真實存在的民族傳統語言卻沒人重視！
（國內也有很多有志之士在做
Sindarin這門虛構語言的教學）
現象確實是存在的。不僅俄羅斯百姓受到了中土世界的衝擊，全世界其實都差不多。但文化上的事情，很多時候並不能用如此具體的、尖銳的案例作對比，就能簡單下一個看似足以讓人義憤填膺的結論的。畢竟，對我們中國小孩兒來說，這種話術真的一點也不陌生了。
（茅山道術VS日本陰陽陣法，現代鬥法都有人信呢）
也許是意識到了這些發言的影響力，兩天後這位安德烈·胡多列耶夫大兄弟作了闢謠。
他認為，兩天前傳播的所謂的「精靈威脅論」，是媒體扭曲事實的炒作，他絕對沒說過什麼精靈是國家威脅。他的原意是，「不應該否定建立新的民族」。他說我們國內就一直有一個叫做英格里亞芬蘭人的「民族」，有一首歌曲叫做《英格里亞芬蘭人將獲得自由》。真的有這麼一場運動，而且他們為此持續付出了很長時間，他們有組織有紀律地反對俄羅斯，他們才是威脅——而精靈們，笑什麼？他們沒有組織。
（英格里亞芬蘭人，是俄羅斯的歷史遺留問題）
他提起這些話題，是因為當天他們的「庫爾干論壇」討論的主題就與此有關。他們討論的是「一個民族是否有可能消失以及新民族是否有可能出現」，而精靈和精靈語只不過是他一個幽默的舉例。
最後看看人口普查到底是怎麼個事吧。俄國國家統計局副局長斯梅洛夫說，國內自稱「妖精」「精靈」的人並不多，但他們確實存在。俄羅斯統計局無意打擊此類公民。「在上次人口普查中，全國1.47億人中，這樣的小丑只有1024人。這個數字相當大了……如果一個人感覺自己像個精靈，就讓他成為精靈吧」。
斯梅洛夫強調，人口普查是客觀的，因此所有「精靈」也將被納入統計範圍。
無論如何，這場不算鬧劇的鬧劇就這麼沒了風聲，俄羅斯的精靈威脅解除了。
可是，精靈的問題是解決了，那火星人、霍比特人、矮人、哥布林又怎麼辦？綜合各種作品案例來看，我覺得哥布林威脅可能更大些。
